I think they built Hollywood on the West Coast because they were always dreaming of a New World. When they arrived here, the only way to keep dreaming was to make movies. Film was the fourth dimension.

In Quebec, as women were getting more power, there were the men who agreed with that and the men who were afraid. I think most men are willing to share power with women, but there's fear. Every time you change something, there's a friction.

It's not about choosing a specific genre; that's not how I go about deciding what movies to make.

I've always been in love with language. My favorite book is a dictionary. I have always loved words.

When I work in English, I'd say I don't see a big difference in my rapport with my team or the actors. When I work in English or French, the music of the language is different, but beyond that music, in the depths, it's the same.

I like the idea that cinema is a spectacle.

Since I began making movies, I've always looked for screenwriters instead of going through the long and painful process of writing.

I didn't think I'd do movies in Los Angeles. I never thought it would happen. In fact, it was not a fantasy. For me, I said, 'If ever I go there, they will ask me to do 'Legally Blonde 5.'

I always thought, like everyone, that Hollywood was a superhero factory.

I'm a very slow screenwriter. It takes time for me to write a screenplay. Also, I feel it's not my strength.

I always have a strange feeling that projects choose you. It's always mysterious.

'Sicario' is about how the Western world reacts toward problems outside of its borders. Should we become monsters in order to fight the monsters? It's not about the cartels. The movie could have been set in Africa or the Middle East.

If I wanted to have total control and be a dictator, I would do ice sculpture in my basement. If I want to make a movie, I'm going to work with 500 people, and I will have to work with their strength and their weakness.

I'm someone who thinks that the world would be a better place if there was a big middle class. I mean, middle class is peace. In a perfect world, everybody would have enough to eat and we'd be living in security. It's obvious. I'm very happy to pay my taxes and all that. I would say I'm more of a Social Democrat.

I feel, since 2001, this huge need for Americans to have superheroes on the screen. This idea that a super-being will protect you. That this being can go above the law but, at the end of the day, would be a good force and defeat the evil. This idea that this half-god exists. This need in the subconscious of America to find these gods.

The truth is, I'm someone coming from a spoiled society - the worst thing we deal with in Canada is winter.

I remember when I read the screenplay for 'Sicario,' I fell in love with it, but at the same time, I went, 'Oh no, not again.' I mean, I would love to fall in love with something that is more light, like a rom-com or a comedy. I would love to. Because it's very demanding to go to dark places like this.

I feel that one of the fields that I need to learn a lot is screenwriting. I used to write my own screenplays, but it's just that I remember that at that time, I was saying to myself, 'I wish one day I will meet a screenwriter that will help me because I feel that I need to learn.'

I was raised with James Bond. I love James Bond movies. I would love to do a James Bond movie one day. Action is very cinematic.

I'm among the hardcore fans of 'Blade Runner.' 'Blade Runner' is one of my favorite movies of all time. It's a movie that is linked with my love and passion for cinema.

I'm coming from a small town in Quebec where, at that time, there was no Internet, and the way to be in contact with movies were those American fan magazines like 'Fantastic Films' and 'Starlog,' and I still remember the shock, the impact of seeing the first frames, the first pictures coming out of 'Blade Runner.'

From 'Polytechnique,' I started to get scripts and after 'Incendies,' of course, it exploded.

In a way, the truth is that I was dreaming to do a movie in the United States just because, as a filmmaker, I always loved the idea of trying to make movies in a different culture, in a different way. It's always interesting to make a movie abroad.

I was saying to myself that I would love to try it once, just one time, to know what it's like to make a movie in Hollywood. I was so curious because most of my favorite directors were there. There's a history; there's a way of working.

When you do casting in Hollywood, it's always the same question: 'Who is available?'

I would be trying to play hockey with my friends, but most of the time, the coach put me on the bench. Because I was too dreamy - I was dreaming all of the time. I was super bad on the ice because I was just thinking about something else.

I'm very sensitive about the fact that there's not a lot of good work for women in cinema that also deals with strong characters. But 'strong character' doesn't mean 'masculine character' - but something that finds the strength in femininity and the beauty in femininity. And something that says you can find femininity in men in some way.